Μετά από ένα 10ήμερο ταξίδι, ένας άνδρας επιστρέφει και ο σκύλος του τον περιμένει στο αεροδρόμιο του Σάο Πάολο στη Βραζιλία.

Όταν ο σκύλος είδε τον ιδιοκτήτη του, πήδηξε από το παράθυρο του αυτοκινήτου με μεγάλο ενθουσιασμό για να τον χαιρετήσει.