Σκληρή μάχη διαδραματίζεται μπροστά στην κάμερα, καθώς πολική αρκούδα τα βάζει με θαλάσσιους ελέφαντες για να τραφεί.