Λεωνίδιο, ο οικισμός στη σκιά του κόκκινου βράχου