Αγιάσος, θρησκευτικό κέντρο της Λέσβου