Κοτόπουλο με ντοματίνια και σάλτσα παρμεζάνας