Στροφή Καναδά στα ορυκτά καύσιμα, εγκαίνια νέου τερματικού σταθμού LNG