Οικογενειακή τραγωδία δίχως προηγούμενο στον Καναδά