Η πιο διάσημη φωτογραφία από τον πόλεμο του Βιετνάμ: Γιατί μετάνιωσε ο φωτογράφος;