Χιου Χέφνερ: Η πραγματική αιτία θανάτου του και τα σπαρακτικά λόγια της συζύγου του