Τραγικό δυστύχημα στο Μενίδι, ένας νεκρός - Παρασύρθηκε από τρένο