Καλλίτσης: Ο σταυρός, η μαυροφορεμένη γυναίκα και η δολοφονική επίθεση