Από το βιβλίο συμβάντων του νοσοκομείου, προκύπτουν δύο εκδοχές για το πώς προκλήθηκε ο τραυματισμός